991
Fashion Jobs
MICHAEL PAGE ITALIA
Retail Training Manager Brand di Abbigliamento Milano
Tempo Indeterminato · MILAN
SANDRO
Sales Supervisor - Firenze
Tempo Indeterminato · FLORENCE
S.A. STUDIO SANTAGOSTINO SRL
Wholesale Area Sales Manager Triveneto e Lombardia – Settore Fashion
Tempo Indeterminato · MILANO
RANDSTAD ITALIA
Retail Buyer
Tempo Indeterminato · PARABIAGO
THE NORTH FACE
Wholesale Customer Service Representative - The North Face
Tempo Indeterminato ·
NYKY SRL
Impiegata Customer Service Estero/Italia
Tempo Indeterminato · SILEA
RANDSTAD ITALIA
Area Sales Manager
Tempo Indeterminato · MILANO
FALC SPA
Sales & Marketing
Tempo Indeterminato · MILANO
GIORGIO ARMANI S.P.A.
Junior HR Business Partner
Tempo Indeterminato · MILAN
VERSACE
Stock Controller
Tempo Indeterminato ·
TALLY WEIJL
Accounting Manager
Tempo Indeterminato · MILANO
GI GROUP SPA - DIVISIONE FASHION & LUXURY
Financial/Retail Controller Con Inglese
Tempo Indeterminato · MILANO
GI GROUP SPA - DIVISIONE FASHION & LUXURY
Responsabile di Zona – Settore Hair Care
Tempo Indeterminato · VEGGIANO
RANDSTAD ITALIA
Tecnico Industrializzazione Materie (Pelli e Tessuti) - Shoes
Tempo Indeterminato · FIRENZE
RANDSTAD ITALIA
Design Showroom Manager - Paris
Tempo Indeterminato · PARIGI
SMITH-PETERSEN SRL
Showroom And Product PR Account
Tempo Indeterminato · MILANO
MICHAEL PAGE ITALIA
Sales Director Per Noto Brand Tecnico Sportivo Milano
Tempo Indeterminato · MILAN
TALLY WEIJL
Retail Expansion Manager (With Finance Accountabilities)
Tempo Indeterminato · MILANO
MICHAEL KORS
Sales Supervisor, Bergamo (Orio al Serio) - Part Time 32h
Tempo Indeterminato ·
MALIPARMI
Responsabile Customer Service
Tempo Indeterminato · ALBIGNASEGO
SKECHERS
Customer Service Representative Categoria Protetta
Tempo Indeterminato · VIMERCATE
HIDE&JACK
Customer Service - Production & Logistics Service
Tempo Indeterminato · TREBASELEGHE
Pubblicato il
21 set 2020
Tempo di lettura
3 minuti
Scarica
Scaricare l'articolo
Stampa
Dimensione del testo

Bluebell: partnership retail con Translatio in Asia

Pubblicato il
21 set 2020

Il gruppo Bluebell si allea con Translatio per realizzare una partnership volta a costituire la rete di distribuzione multicanale più completa in Asia per i marchi di lusso, in ambito fashion, design e lifestyle.

A sinistra, Angelo Negro e Jimin Lee, fondatori di Translatio, a destra, Ashley Micklewright,CEO di Bluebell - Bluebell/Translatio


La collaborazione vuole offrire ai partner interessati ad entrare nel mercato asiatico, o ad espandervi la loro presenza, un portfolio di servizi altamente diversificato e supportato da una profonda conoscenza dei mercati locali. 
 
Un obiettivo fondato su solide basi, poiché Bluebell è stato pioniere nell’implementazione della presenza di marchi di lusso in Asia sin dal 1954, dove è presente in Giappone, Corea del Sud, Cina, Hong Kong, Taiwan, Macao, Singapore, Malesia, Indonesia e Tailandia. La sua rete di distribuzione comprende negozi monomarca, shop-in-shop, corner, concept store, multimarca di proprietà, una rete wholesale altamente selettiva e un e-commerce, diretto e non, che copre sia il mercato domestico che il Travel Retail.

Il gruppo, ancora oggi a conduzione familiare, vanta oltre 3.800 dipendenti, 650 punti vendita, e un fatturato 2019 di circa 2 miliardi di dollari, operando in più categorie di prodotto: accessori, calzature, abbigliamento, profumi, bellezza, gourmet, gioielli, orologi, ottica e tabacco. Attualmente offre i suoi servizi a ben 126 marchi, fra i quali figurano, ad esempio, Anya Hindmarch, Balmain, Blumarine, Calvin Klein, Repetto, Tod’s, Tommy Hilfiger, Damiani, Moschino, Fendi, Nuxe, Davidoff, Furla, Lancaster, Lancel, Moroccanoil, Kenzo, Celine, Chaumet, Diesel, Guerlaine dallo scorso febbraio Brunello Cucinelli per Taiwan.
 
Ma anche Translatio ha molte carte da giocare nel continente asiatico, visto che i fondatori Angelo Negro e Jimin Lee vantano una vasta esperienza nel settore a livello internazionale, dall’Asia, all’Europa, agli Stati Uniti. L’azienda è un retail partner in ambito moda, lifestyle e design, che svolge anche attività di consulenza specializzata in gestione di punti vendita, sviluppo di reti distributive retail e concept per negozi nel mercato della Cina, dove opera dal 2003 dalla sede di Shanghai. Dagli esordi, Translatio è stata partner di 18 marchi internazionali nel settore del lusso, aprendo circa 300 punti vendita in 30 città cinesi.
 
Le due aziende, che condividono culture imprenditoriali e modelli di business simili, costituiscono con il loro accordo una partnership di mutuo beneficio, attraverso l’acquisizione - da parte del Gruppo Bluebell - di una quota di minoranza di Translatio, non precisata nel comunicato.
 
“Condividiamo la stessa filosofia sulla scelta dei marchi e su come operare con i nostri partner, assistendoli nel mercato asiatico in tutti gli aspetti operativi”, afferma nella nota ufficiale il Presidente e CEO del Gruppo Bluebell, Ashley Micklewright. “Abbiamo lo stesso desiderio di trasmettere la passione per il lusso ai sempre più esigenti consumatori asiatici”.
 
“Translatio si è sempre focalizzata su come coltivare e mettere in pratica la propria esperienza in ambito retail e di brand-building nei settori moda, design e lifestyle”, aggiungono Jimin Lee e Angelo Negro, fondatori di Translatio, che definiscono la partnership un “nuovo passo verso nuove prospettive per entrambe le aziende, che consolida i nostri reciproci punti di forza ed esperienza sia in Cina che nel mercato asiatico”.

Copyright © 2024 FashionNetwork.com Tutti i diritti riservati.